Here is a memo prepared by Alessandra Furfaro, the Director of Pedagogical Services for the English Montreal School Board, concerning the recent Ministry of Education, Leisure and Sports (MELS) June exams results.
This year, unlike past years, the marks on the June report cards for English Language Arts, French Second Language, Mathematics, Science and Technology as well as History are school marks only. All Secondary IV students wrote MELS uniform exams in these courses in June. The school mark and the exam mark are each worth 50% of the final mark appearing on the student’s Achievement Record.
For the reasons specified below, the Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport (MELS) may use two procedures called conversion and moderation, which can affect final examination results.
To ensure that the examinations are fair, the MELS endeavours to prepare examinations of comparable difficulty from one year to the next.
Despite the customary precautions taken during the development of the examinations, abnormally high failure rates may occur. In this case, the MELS may either take corrective measures--for example, by removing a poorly worded question--or it may convert the results. Conversion is a procedure that involves raising all the scores of an examination slightly, thereby lowering the failure rate. In this respect, the first paragraph of section 470 of the Education Act stipulates that, "The Minister may, to avoid penalizing students unduly, revise the results obtained by them in the examinations he imposes, to compensate for any error or ambiguity in the examinations brought to his attention after they are taken."
To ensure that all candidates are treated fairly, and in accordance with the Education Act, MELS strives to make marking as comparable and objective as possible. However, the marks given by different schools are not always comparable because evaluation policies vary widely from one school board to another, from school to school, and even from one teacher to another. In addition, the degree of difficulty of the various local examinations varies from one educational institution to another. It is within this context that MELS uses moderation. Moderation involves adjusting each student's school mark upward or downward, on the basis of a comparison between the average school mark of all the students in the same teacher-group and the average mark of the same group on the uniform examination. This moderated school mark is used to calculate the final mark.
It is important to note that moderation cannot result in the failure of any student who has obtained a pass mark both from the school and on the uniform examination.
For the uniform examinations, the final marks are made up of the students' moderated school marks and their results (converted or not) on the June uniform examinations.
Processing error in the left column of the achievement record
An error has occurred in the section Unités acquises à l’égard des conditions supplémentaires pour le diplôme d’études secondaires J5, found on the left hand side of the achievement record.
Even though students may have obtained a mark of 60% or higher, no credits have been associated with either of the following courses:
- 555-444 (Science and Technology)
- 557-444 (Applied Science and Technology)
This is in the process of being rectified and a new achievement record will be issued as soon as possible.
Should any further information and/or clarification be required, please contact us at Laurier Macdonald by phone at (514) 376-6000 or in person at 7355 Viau Street, St-Léonard until August 3rd after that date please contact your school. Be assured that all calls or messages left on answering machine will be dealt with promptly.
Thank you for your continued collaboration.
Director, Pedagogical Services
Popular posts from this blog
TRANSFER OF SCHOOLS: EMSB Chairman Angela Mancini is deeply disappointed with the decision by Quebec Education Minister Jean-Francois Roberge’s to transfer two school buildings – John Paul I Junior High and General Vanier in St. Léonard – to the Commission scolaire de la Pointe-de-l’Ile (CSPI). Gerald McShane Elementary School in Montreal North will not be transferred. As requested by the Minister, a copy of the letter explaining his decision has been transmitted to parents and staff of the three schools. Ms. Mancini has announced that a Town Hall meeting only for parents, administrators and Governing Board members from John Paul I and General Vanier will take place next Tuesday evening, July 2 at Laurier Macdonald High School in St. Léonard. At that meeting a contingency plan will be presented. Please read our full press release and the letter from the Minister. MAJOR SCHOOL CHANGE: The EMSB has formally launched its first Major School Change consultation since 2012 in an effo
NEW DIRECTOR GENERAL: Ann Marie Matheson has been appointed the new Director General of the English Montreal School Board, succeeding Robert Stocker who stepped down last month and now serves as a senior advisor. Ann Marie Matheson Ms. Matheson’s connection to the EMSB dates back to the beginning of her 23 year career in education. As a member of the Student Services Department of the former Montreal Catholic School Board (MCSC), she was directly involved with programs meant to reduce absenteeism and increase student success rates in all high schools, including St. Raphael, St Pius X and Paul VI schools. For three years, from 2011 to 2014, Ms. Matheson was an EMSB commissioner for Ahuntsic. Additionally, Ms. Matheson served as the International Baccalaureate Program Coordinator at Marymount Academy International in its founding years and was on loan-of-service to the Ministry of Education and had responsibility for the École Montréalaise Program in English schools – 19
Interview with High School of Montreal Adult Education Centre teacher Anna Panunto by a Syrian journalist
Writer's note: Anna Panunto is a teacher at the High School of Montreal Adult Education Centre of the EMSB. This interview with her will be translated in Arabic and published in the near future in an Arabic press. The purpose of this article is to shed light on newcomers - to help them understand a little bit about the North American mentality here and what to expect in a way, from their learning process. It will prove to be useful information. In her passionate world filled with talent and determination, she has brightened her star to illuminate others by teaching and writing. A mentor to many… Her life mission is to make the ordinary, extraordinary. To give meaning to those that are left ignored. To shed light on the misunderstood. To love the unloved… By H’ala Aljaber - freelance journalist from Syria Introduction She is a woman who holds glory in her hands – in the written and spoken word. She knows what she wants like the eye of a falcon. The falcon is her spirit anim